<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1535</termId><termName>ADMINISTRAÇÃO DA QUALIDADE</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ADMINISTRAÇÃO DA QUALIDADE</termSortkey><termCreatedDate>ADMINISTRAÇÃO DA QUALIDADE</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>47183</termId><termName>GESTÃO DA QUALIDADE </termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>35495</termId><termName>ENGENHARIA DE PRODUÇÃO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81707</termId><termName>QUALIDADE TOTAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81686</termId><termName>QUALIDADE DO PRODUTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>96434</termId><termName>TRABALHO EM GRUPO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19328</termId><termName>CÍRCULOS DE CONTROLE DA QUALIDADE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>51212</termId><termName>HOUSEKEEPING</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28424</termId><termName>DESDOBRAMENTO DE POLÍTICAS DE QUALIDADE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>47228</termId><termName>GESTÃO POR PROCESSOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>45944</termId><termName>GARANTIA DA QUALIDADE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>24044</termId><termName>CONTROLE DA QUALIDADE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28421</termId><termName>DESDOBRAMENTO DA FUNÇÃO QUALIDADE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11774</termId><termName>BENCHMARKING</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81704</termId><termName>QUALIDADE EM FORNECEDORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81689</termId><termName>QUALIDADE DO PROJETO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>24128</termId><termName>CONTROLE ESTATÍSTICO DO PROCESSO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81683</termId><termName>QUALIDADE DO PROCESSO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>