<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>20475</termId><termName>CODORNIZES </termName><termType>TT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CODORNIZES </termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Nome vulgar para dois grupos distintos de AVES (ordem GALIFORME): codornas do Novo Mundo ou americanas (família Odontophoridae) e codornas do Velho Mundo (gênero COTURNIX, família Phasianidae).  <p>Fonte: DeCS server. Disponível em: http://decs.bvs.br. Acesso em 18.07.07<p> ]]></termNote><termCreatedDate>CODORNIZES </termCreatedDate></term>  </Zthes>