<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>31034</termId><termName>TÉCNICA DE FOTOGRAFIA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>TÉCNICA DE FOTOGRAFIA</termSortkey><termCreatedDate>TÉCNICA DE FOTOGRAFIA</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14857</termId><termName>FOTOGRAFIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>133</termId><termName>ACABAMENTO FOTOGRÁFICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17249</termId><termName>ILUMINAÇÃO FOTOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>26306</termId><termName>PROCESSAMENTO FOTOGRÁFICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28581</termId><termName>RETOQUES EM FOTOGRAFIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31097</termId><termName>TÉCNICAS DE ESTÚDIO (FOTOGRAFIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31108</termId><termName>TÉCNICAS DIGITAIS (FOTOGRAFIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>21475</termId><termName>MICROFOTOGRAFIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14868</termId><termName>FOTOGRAFIA INFRAVERMELHA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14873</termId><termName>FOTOGRAFIA ULTRAVIOLETA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>20077</termId><termName>LOMOGRAFIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6188</termId><termName>CIANOTIPIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1444</termId><termName>AMPLIAÇÃO FOTOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7236</termId><termName>COMPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11273</termId><termName>EFEITOS ESPECIAIS (FOTOGRAFIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13040</termId><termName>ESTEREOSCOPIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13642</termId><termName>EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14609</termId><termName>FOCALIZAÇÃO FOTOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14861</termId><termName>FOTOGRAFIA COLORIDA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14866</termId><termName>FOTOGRAFIA EM PRETO E BRANCO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>