<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>34410</termId><termName>EMBARCAÇÕES COM FINALIDADE ESPECIAIS **</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval><termCreatedDate>EMBARCAÇÕES COM FINALIDADE ESPECIAIS **</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>19911</termId><termName>CLASSIFICAÇÃO DAS EMBARCAÇÕES **</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>20994</termId><termName>COMBOIO DE EMBARCAÇÕES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34452</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE SALVAMENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34455</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE USO NO GELO **</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34464</termId><termName>EMBARCAÇÕES GUINDASTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34470</termId><termName>EMBARCAÇÕES PARTICULARES **</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34476</termId><termName>EMBARCAÇÕES QUE DESLIZAM SOBRE A ÁGUA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34863</termId><termName>EMPURRADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>75891</termId><termName>PLATAFORMA DE LANÇAMENTO DE AVIÕES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>82959</termId><termName>REBOCADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34491</termId><termName>EMBARCAÇÕES SUBAQUÁTICAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28140</termId><termName>DERMADRIVE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>30876</termId><termName>DISPOSITIVOS QUE FLUTUAM SOBRE A ÁGUA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>32478</termId><termName>DRAGAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34425</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE APOIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34428</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE COMBATE À INCÊNDIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34431</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE COMPETIÇÃO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34440</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE PESCA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34443</termId><termName>EMBARCAÇÕES DE PESQUISA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>