<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>36696</termId><termName>EQUIPAMENTOS OCEANOGRÁFICOS</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>EQUIPAMENTOS OCEANOGRÁFICOS</termSortkey><termCreatedDate>EQUIPAMENTOS OCEANOGRÁFICOS</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>69513</termId><termName>OCEANOGRAFIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>11607</termId><termName>BATITERMÓGRAFO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12939</termId><termName>BOMBAS DE SUCÇÃO A VÁCUO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>32817</termId><termName>ECOBATÍMETRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>33153</termId><termName>ECOSONDA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38472</termId><termName>ESPINHEL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>43749</termId><termName>FLUXÔMETRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>45957</termId><termName>GARRAFAS DE AMOSTRAGEM</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>47112</termId><termName>GERIVAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56670</termId><termName>KIT DE FILTRAÇÃO A VÁCUO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>61581</termId><termName>MARÉGRAFO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>70008</termId><termName>ONDÓGRAFO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12819</termId><termName>BOIA OCEANOGRÁFICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>73260</termId><termName>PEGADOR DE FUNDO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>73935</termId><termName>PERFILADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83475</termId><termName>REDES DE CERCO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83544</termId><termName>REDES ENVOLVENTES-ARRASTANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83451</termId><termName>REDES DE ARRASTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83538</termId><termName>REDES DE SACADA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83472</termId><termName>REDES DE ARREMESSO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83496</termId><termName>REDES DE EMALHAR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83568</termId><termName>REDES PARA COLETA DE PLÂNCTON</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83532</termId><termName>REDES DE NÊUSTON</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13137</termId><termName>BOX-CORER</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83523</termId><termName>REDES DE FECHAMENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83550</termId><termName>REDES ISAACS KIDD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83439</termId><termName>REDES BONGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83547</termId><termName>REDES HENSEN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83556</termId><termName>REDES MPS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83571</termId><termName>REDES RMT</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83511</termId><termName>REDES DE ESPERA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17934</termId><termName>CERCO-FIXO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>24834</termId><termName>CORRENTÔMETRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14328</termId><termName>CÂMERAS SUBMARINAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>32481</termId><termName>DRAGAS DE MOO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>32484</termId><termName>DRAGAS MECÂNICAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>30558</termId><termName>DISCOS DE SECCHI</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>