<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>47940</termId><termName>GRAMÁTICA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>GRAMÁTICA</termSortkey><termCreatedDate>GRAMÁTICA</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>47955</termId><termName>GRAMÁTICA GERAL </termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>47949</termId><termName>GRAMÁTICA FILOSÓFICA </termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>47967</termId><termName>GRAMÁTICA UNIVERSAL </termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>59007</termId><termName>LINGUÍSTICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>89025</termId><termName>SÍLABA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>42540</termId><termName>FIGURAS DE PENSAMENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>50790</termId><termName>HOMONÍMIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>72483</termId><termName>PARONÍMIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>76551</termId><termName>POLISSEMIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>89502</termId><termName>SINONÍMIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>25134</termId><termName>CRASE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>42543</termId><termName>FIGURAS DE SINTAXE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>100245</termId><termName>VÍCIOS DE LINGUAGEM</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>71658</termId><termName>PALAVRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>89925</termId><termName>SISTEMA SONORO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>65862</termId><termName>MORFOSSINTAXE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>39720</termId><termName>ESTRUTURA DAS PALAVRAS **</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>44784</termId><termName>FRASE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>44199</termId><termName>FORMAÇÃO DAS PALAVRAS **</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>70368</termId><termName>ORAÇÃO (GRAMÁTICA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>42537</termId><termName>FIGURAS DE PALAVRAS</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>