<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>50856</termId><termName>HÓQUEI</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>HÓQUEI</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Jogo no qual dois grupos de jogadores providos com tacos curvos ou recurvados procuram dirigir a bola ou disco de borracha através da meta oposta. Isto se aplica tanto para o hóquei no gelo como para o hóquei no campo.<p>Fonte: DeCS. Disponível em: https://decs.bvsalud.org<p> ]]></termNote><termCreatedDate>HÓQUEI</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>38568</termId><termName>ESPORTES POR EQUIPE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>50859</termId><termName>HÓQUEI SOBRE O GELO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>