<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>93366</termId><termName>TECNOLOGIA QUÍMICA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>TECNOLOGIA QUÍMICA</termSortkey><termCreatedDate>TECNOLOGIA QUÍMICA</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>35571</termId><termName>ENGENHARIA QUÍMICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12555</termId><termName>BIOQUÍMICA INDUSTRIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93279</termId><termName>TECNOLOGIA DA MADEIRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93333</termId><termName>TECNOLOGIA DOS GASES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12603</termId><termName>BIOTECNOLOGIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93372</termId><termName>TECNOLOGIA QUÍMICA ORGÂNICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93369</termId><termName>TECNOLOGIA QUÍMICA INORGÂNICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93288</termId><termName>TECNOLOGIA DE CELULOSE E PAPEL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93291</termId><termName>TECNOLOGIA DE COMBUSTÃO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93312</termId><termName>TECNOLOGIA DE PESTICIDAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16827</termId><termName>CATALISADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93324</termId><termName>TECNOLOGIA DO CONCRETO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93306</termId><termName>TECNOLOGIA DE ÓLEOS, GORDURAS E GRAXAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93375</termId><termName>TECNOLOGIA TÊXTIL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93318</termId><termName>TECNOLOGIA DE TINTAS E CORANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93363</termId><termName>TECNOLOGIA PETROQUÍMICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93294</termId><termName>TECNOLOGIA DE EXPLOSIVOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>93297</termId><termName>TECNOLOGIA DE FERTILIZANTES</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>