<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>99582</termId><termName>VASOS DE PRESSÃO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt</termLanguage><termVocabulary>Vocabulário Controlado da USP</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>VASOS DE PRESSÃO</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Recipientes estanques em Caldeiraria Industrial , de qualquer tipo, dimensões, formatos ou finalidades, capazes de conter um fluido pressurizado, especificamente para indústrias de processo, nas quais materiais sólidos ou fluidos sofrem transformações físicas e ou químicas, ou as que se dedicam a armazenagem, manuseio ou distribuição de fluidos.  <p>Fonte: Prof. Arlindo Tribess. EP/USP.<p> ]]></termNote><termCreatedDate>VASOS DE PRESSÃO</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>98235</termId><termName>TUBULAÇÕES</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>