A carta familiar, cujo o conteúdo gira em torno de temas pessoais, geralmente é escrita em estilo simples no registro coloquial, pois a interlocução se dá entre pessoas que se conhecem ou são parentes próximos.

Fonte: Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro, Objetiva, 2001. 636 p.

Fonte: COSTA, Sérgio Roberto. Dicionário de gêneros textuais. 2. ed. ver. ampl. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009, p. 53.